- 著者 Alex York
- 定価： 円 （本体円＋税）
- 発売日：
- 2020年09月11日
- 判型：
- Ａ５変形判
- 商品形態：
- 単行本
- ページ数：
- 160
- ISBN：
- 9784046044129
桃太郎を歌うだけで英語が話せるCDブック
- 著者 Alex York
- 定価： 円 （本体円＋税）
- 発売日：
- 2020年09月11日
- 判型：
- Ａ５変形判
- 商品形態：
- 単行本
- ページ数：
- 160
- ISBN：
- 9784046044129
NY式オリジナル英語詞を歌うだけで、英語が頭から離れなくなる！
『桃太郎』『浦島太郎』『どんぐりころころ』、誰もが知っているあの童謡を歌うだけで英語が話せるようになるCDブック。
日本を知り尽くすニューヨーカーが作ったオリジナル英語詞を歌うだけで、英語が頭から離れなくなる。
たとえば、『桃太郎』であればこのような歌詞になります。
“Mr. Peach man”, Momotarosan
桃太郎さん 桃太郎さん
Round your waist millet
dumplings you carry
お腰につけた きび団子
Can you please give one of ‘em to me.
1 つわたしにくださいな
桃太郎はMr. Peach manです笑
こうした私達、日本人に沁みついている童謡に載せて、
英語を歌うだけで、自然と英語が身についていきます。
本書ではただの英訳だけでなく、英会話のフレーズを
しっかりと学べるよう、歌いやすいよう工夫された
会話例やフレーズ例も掲載しています。
たとえば、『桃太郎』であれば、英語詞以外に
次のようなオリジナル歌詞も掲載しています。
Nice to meet you! I’m Keiko.
はじめまして！ 私はKEIKOです。
I came from Japan 2 weeks ago.
2 週間前に日本からやってきました。
I love traveling all around the world.
世界中を旅することが大好きです。
一見すると、英会話でよく使われる表現のようですが、
音声を聞いていただければわかるとおり、
上記の英語が綺麗に『桃太郎』のメロディーに
合わせて流れてくることに驚いていただけるはずです。
日本人に最も合った英語学習本の誕生です！
日本を知り尽くすニューヨーカーが作ったオリジナル英語詞を歌うだけで、英語が頭から離れなくなる。
たとえば、『桃太郎』であればこのような歌詞になります。
“Mr. Peach man”, Momotarosan
桃太郎さん 桃太郎さん
Round your waist millet
dumplings you carry
お腰につけた きび団子
Can you please give one of ‘em to me.
1 つわたしにくださいな
桃太郎はMr. Peach manです笑
こうした私達、日本人に沁みついている童謡に載せて、
英語を歌うだけで、自然と英語が身についていきます。
本書ではただの英訳だけでなく、英会話のフレーズを
しっかりと学べるよう、歌いやすいよう工夫された
会話例やフレーズ例も掲載しています。
たとえば、『桃太郎』であれば、英語詞以外に
次のようなオリジナル歌詞も掲載しています。
Nice to meet you! I’m Keiko.
はじめまして！ 私はKEIKOです。
I came from Japan 2 weeks ago.
2 週間前に日本からやってきました。
I love traveling all around the world.
世界中を旅することが大好きです。
一見すると、英会話でよく使われる表現のようですが、
音声を聞いていただければわかるとおり、
上記の英語が綺麗に『桃太郎』のメロディーに
合わせて流れてくることに驚いていただけるはずです。
日本人に最も合った英語学習本の誕生です！
※画像は表紙及び帯等、実際とは異なる場合があります。
音声ダウンロード方法
書籍に付属する音声データのダウンロードはこちら
購入する
電子版を購入
※販売状況につきましては各WEBサイトにてご確認ください