• 東京に生まれ、ハーバード大で東アジア史を専門に研究、駐日大使も務めた著者による日本論。40年程前に書かれたもので、近年の国際社会における日本人の存在感等は隔世の感があるものの、基本的な部分は全く違和感が 東京に生まれ、ハーバード大で東アジア史を専門に研究、駐日大使も務めた著者による日本論。40年程前に書かれたもので、近年の国際社会における日本人の存在感等は隔世の感があるものの、基本的な部分は全く違和感が無い内容でした。外国人の目から客観的に見た日本像は驚くほど正確に実態を捉えたもの。厳しい指摘はありますが概ね好意的な評価なのは意外。必要以上に己を卑下する点に関しては自信を持たせてくれ、見て見ぬ振りをしがちな弱点に関しては冷静に指摘してくれている様で、著者の日本に対する愛情の様なものも感じられました。 …続きを読む
  piro

  2020年10月21日
  30人がナイス！しています
• 日本で生まれ、ハーバードでは東アジアを研究し、太平洋戦争では大佐として日本軍の暗号解読を行い、元勲“松方正義”の孫の松方ハルと結婚し、ジョン・F・ケネディ大統領の下で駐日アメリカ特命全権大使となったエド 日本で生まれ、ハーバードでは東アジアを研究し、太平洋戦争では大佐として日本軍の暗号解読を行い、元勲“松方正義”の孫の松方ハルと結婚し、ジョン・F・ケネディ大統領の下で駐日アメリカ特命全権大使となったエドウィン・O・ライシャワー氏の”日本・日本人論” さすがに詳しい！そんじょそこらの日本の学者では到底敵わない知識の幅と分析力です。解説にもあるようにラフカディオ・ハーンの『日本の面影』、ルース・ベネディクトの『菊と刀』の系譜を継ぐ趣を持っていますね。ただ、日本人に向けた書ではないため、耳のいたい話も多い。 …続きを読む
  niisun

  2020年06月18日
  28人がナイス！しています
• 534作目。12月1日から。長かった。ボリューミーな一作。歴史を紐解き現代の日本の抱える問題を根元から炙り出すといった内容。書いたのが海外の方とは思えない程に饒舌でかつ深みがある。そして視線が比較的フラット 534作目。12月1日から。長かった。ボリューミーな一作。歴史を紐解き現代の日本の抱える問題を根元から炙り出すといった内容。書いたのが海外の方とは思えない程に饒舌でかつ深みがある。そして視線が比較的フラットなので客観性についても安心して受け入れることができる。どれだけ学べばここまでの知識を会得し、これだけのアウトプットを引き出せるようになるのだろうか。作者の造形の深さには驚嘆を覚えるばかりだ。そして訳者のセンスも凄まじい。決して翻訳本とは思わせないような自然さには恐れ入ってしまう。 …続きを読む
  氷柱

  2019年12月17日
  10人がナイス！しています

powered by