- 著者 晴山 陽一
- 著者 クリストファー・ベルトン
- 発売日:
- 2014年03月14日
- 商品形態:
- 電子書籍
「超発想」でシンプルに伝える英会話
- 著者 晴山 陽一
- 著者 クリストファー・ベルトン
- 発売日:
- 2014年03月14日
- 商品形態:
- 電子書籍
英語が話せるようになるためには、頭に浮かんだ日本語を英語に直訳するのをやめて、自分のキャパシティの範囲内の英語で話すよう日本語の発想転換が必要です。「朝飯前です」→「簡単です」といった、発想の転換を身につけるレッスンを豊富な例文とともにわかりやすく紹介。
「言いたいことが英語で出てこない」最大の原因は、日本語を英語に「直訳」しようとしているから。
「伝わりやすくするために、頭の中に浮かんだ日本語を、別の日本語に置き換える」ことです。これを本書では「超発想」と呼びます。このひと手間で、英語が口から出てくる可能性、通じる可能性がグンと高まるのです。
この本ではいかに日本語の直訳をやめるか、発想の仕方を徹底的に練習していきます。本書を読んで、「超発想」のコツを身につけてください!
「伝わりやすくするために、頭の中に浮かんだ日本語を、別の日本語に置き換える」ことです。これを本書では「超発想」と呼びます。このひと手間で、英語が口から出てくる可能性、通じる可能性がグンと高まるのです。
この本ではいかに日本語の直訳をやめるか、発想の仕方を徹底的に練習していきます。本書を読んで、「超発想」のコツを身につけてください!
※画像は表紙及び帯等、実際とは異なる場合があります。