• そういえば原作を読んだおぼえがないなあ、と思って完訳版を読んでみたけれど、何度も読んだおぼえのある場面ばかりで、あまり新しい発見みたいなものはなかった。ただ諸葛亮の死後から蜀滅亡までの戦い部分は、他で そういえば原作を読んだおぼえがないなあ、と思って完訳版を読んでみたけれど、何度も読んだおぼえのある場面ばかりで、あまり新しい発見みたいなものはなかった。ただ諸葛亮の死後から蜀滅亡までの戦い部分は、他では飛ばされがちな部分なので、ちゃんと読めてよかった。あとはやたらと詩が多いのと、時々妙なカタカナが入ってくるのも特徴的だったかもしれない。 …続きを読む
  CCC

  2021年04月26日
  9人がナイス！しています
• 董卓を「ゴジラ」呼ばわりするのはゴジラに対して失礼だと思うが…（笑）。そのうち、別の人の訳を読みたいね。 董卓を「ゴジラ」呼ばわりするのはゴジラに対して失礼だと思うが…（笑）。そのうち、別の人の訳を読みたいね。
  明智紫苑

  2015年04月10日
  2人がナイス！しています
• 今回全巻を読んでの感想は、陰謀は漏れるということ、そして常に謙虚でいることは難しいということです。時代が違うとはいえ、なにかしくじったら一族全員が殺されるというのは怖いです。また、読んでいるうちに横山 今回全巻を読んでの感想は、陰謀は漏れるということ、そして常に謙虚でいることは難しいということです。時代が違うとはいえ、なにかしくじったら一族全員が殺されるというのは怖いです。また、読んでいるうちに横山光輝の漫画で馬岱が好きだったなということを思い出しました。 …続きを読む
  ゆめたがえ

  2016年03月29日
  0人がナイス！しています

powered by